domingo, 31 de março de 2013

Frase do dia

Erros são, no final das contas, fundamentos da verdade. Se um homem não sabe o que uma coisa é, já é um avanço do conhecimento saber o que ela não é.

Carl Jung

Vagalumes - Pollo part. Ivo Mozart

Vou caçar mais de um milhão de vagalumes por aí,
Pra te ver sorrir eu posso colorir o céu de outra cor,
Eu só quero amar você,
E quando amanhecer eu quero acordar
Do seu lado.
Vou escrever mais de um milhão de canções pra você ouvir,
Que meu amor é teu, teu sorriso me faz sorrir,
Eu vou de marte até a lua, ''cê'' sabe já tô na tua,
E não cabe tanta saudade essa verdade nua e crua,
Eu sei o que eu faço nosso caminho eu traço,
Um casal fora da lei ocupando o mesmo espaço
Se eu to contigo não ligo se o sol não aparecer
É que não faz sentido caminhar sem dar a mão pra você
Teu sonho impossível vai ser realidade,
Sei que o mundo tá terrível mas não vai ser a maldade que
Vai me tirar de você, eu faço você ver,
Pra tu sorrir eu faço o mundo inteiro saber que eu
Vou caçar mais um milhão de vagalumes por aí,
Pra te ver sorrir eu posso colorir o céu de outra cor,
Eu só quero amar você
E quando amanhecer eu quero acordar
Do seu lado
Pra ter o teu sorriso descubro o paraíso ,
É só ver sua boca que eu perco o juízo por inteiro,
Sentimento verdadeiro eu e você ao som de janelle monáe,
Vem deixa acontecer,
Me abraça que o tempo não passa quando cê tá perto,
Dá a mão e vem comigo que eu vejo como eu tô certo,
Eu digo que te amo cê pede algo impossível,
Levanta da sua cama, hoje o céu está incrível.
Vou caçar mais de um milhão de vagalumes por aí
E pra te ver sorrir eu posso colorir o céu de outra cor
Eu só quero amar você,
E quando amanhecer eu quero acordar
Do seu lado.
Faço dos teus braços um lugar mais seguro,
Procurei paz em outro abraço, eu não achei eu juro,
Saio do compasso, passo apuros que vier,
Abro a janela pra que você possa ver
Vou caçar mais de um milhão de vagalumes por aí,
Pra te ver sorrir eu posso colorir o céu de outra cor,
Eu só quero amar você,
E quando amanhecer eu quero acordar
Do seu lado.

Link:
http://www.youtube.com/watch?v=kszkoFI84JU

Falling love - Isabel Cristina



Tell me, you love me? I’m falling love for you. Each day more. I shouldn’t. But I am. I want be with you each day. I want kiss you every time. I want stay in your arms. I want only your hugs. Every minute far of you is a eternity. When you comes, my heart jump, my smile born, my legs tremble…
His eyes watching me make my day be colorful, your perfect smile, I feel like I’m in a fairytale, is like I were wake up, at any moment. You are a dream, that became real. I think in you, all day, all hour, all minute, all second…
Each music that I listen remember you. Each novel that I read remember us. When I see a old couple, I imagine our future.
I’m with scare. Afraid of lose you. Every moment that I spend with you is better than the previous. I gave you my heart. Give me yours too…

segunda-feira, 25 de março de 2013

Frase do dia

Nossa capacidade de comunicação não é medida pela forma como dizemos as coisas, mas pela maneira como somos entendidos. 
(Andrew Grove)

Far Away - Nickelback (TRADUÇÃO)

Tão Longe

Este tempo, este lugar
Desperdícios, erros
Tanto tempo, tão tarde
Quem era eu para te fazer esperar?
Apenas mais uma chance, apenas mais um suspiro
Caso reste apenas um
Porque você sabe, você sabe, você sabe...

Que eu te amo
Eu te amei o tempo todo
E eu sinto sua falta
Estive tão longe por muito tempo
Eu continuo sonhando que você estará comigo
E você nunca irá embora
Paro de respirar se eu não te ver mais

De joelhos, eu pedirei uma
Última chance para uma última dança
Porque com você, eu resistiria a
Todo o inferno para segurar sua mão
Eu daria tudo
Eu daria tudo por nós
Dou qualquer coisa, mas eu não vou desistir
Porque você sabe, você sabe, você sabe

Que eu te amo
Eu te amei o tempo todo
E eu sinto sua falta
Estive tão longe por muito tempo
Eu continuo sonhando que você estará comigo
E você nunca irá embora
Paro de respirar se eu não te ver mais

Tão longe (tão longe)
Estive tão longe por muito tempo
Tão longe (tão longe)
Estive tão longe por muito tempo

Mas você sabe
Você sabe
Você sabe
Eu queria
Eu queria que você ficasse
Porque eu precisava
Eu preciso ouvir você dizer
Que eu te amo
Eu te amei o tempo todo
E eu te perdoo
Por ter ficado tão longe por muito tempo
Então continue respirando
Porque eu não vou mais te deixar
Acredite e se segure-se em mim e nunca me deixe ir
Mantenha a respiração
Porque eu não vou mais te deixar
Acredite, segure-se em mim e nunca me deixe ir
(Continue respirando) Segure-se em mim e nunca me deixe ir
(Continue respirando) Segure-se em mim e nunca me deixe ir
 
Link, curtam muito:

A despedida final - Isabel Cristina



Eu observei você de longe, como eu sempre faço desde o dia que você me deixou. Você não sabe, mas eu comprei um apartamento de frente para o seu, janela a janela, eu te observo todos os dias. Você não me percebe, mas eu te vejo. Vejo você olhando as nossas fotos, vejo você lendo e relendo cada uma das minhas cartas, vejo você chorando com elas nas mãos. Meu coração se despedaça ao ver você triste, mas eu não posso fazer nada, você me abandonou, não me disse o motivo, mas não precisa, agora eu sei. Observando você descobri que você está doente. Você me deixou antes que a doença te consumisse, você não queria me ver sofrer. Você não sabe, mas eu que chamei a ambulância no dia que você desmaiou. Eu vejo você tomando aquela pilha de remédios, inclusive já decorei todos os horários, e quando você esquece, sou eu quem dá um toque no seu telefone para te lembrar.
Eu sinto sua falta cada segundo do meu dia. Choro de saudade toda noite. Aquela blusa que você esqueceu no meu carro se tornou minha companhia. A “nossa” música virou minha trilha sonora, só ela que eu escuto no Ipod, no carro, no apartamento... Suas fotos estão por todo lado na minha residência. Eu acompanho você a cada consulta médica sem que você saiba. Se você esquece de se alimentar, eu peço para entregarem seu prato favorito. Eu cuido de você mesmo à distância.
Já peguei o celular diversas vezes para te ligar, mas perdi a vontade em cada uma delas. Eu te enviei aquelas flores no nosso aniversário de namoro. E hoje envio essa carta para te revelar algo... Eu também estou doente. Lembra todos aqueles dias quentes que eu saía de blusa comprida? Eu só estava escondendo as manchas que ficavam cada vez maiores na minha pele, quando eu descobri o câncer ele já estava em estágio final e eu não tive coragem de contar pra você que meus dias estavam indo embora. Mas agora é a hora. Se você está lendo essa carta é sinal de que eu não estou mais no plano carnal. Quando você partiu eu tive certeza de que era melhor não te incomodar com os preparativos do velório e do enterro. Se sentir vontade de me visitar, procure meu advogado, ele te dará as coordenadas. Só mais uma coisa, eu te amo. Para sempre. E tenho certeza que um dia nos encontraremos num lugar melhor, onde nada, nem ninguém, poderá nos separar. 

Isabel Cristina

sábado, 16 de março de 2013

Frase do dia

"O preconceito é um fardo que confunde o passado, ameaça o futuro e torna o presente inacessível."
Maya Angelou

Devolva-me - Adriana Calcanhoto

Rasgue as minhas cartas
E não me procure mais
Assim será melhor
Meu bem!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
Deixe-me sozinho
Porque assim
Eu viverei em paz
Quero que sejas bem feliz
Junto do seu novo rapaz...
Rasgue as minhas cartas
E não me procure mais
Assim vai ser melhor
Meu bem!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
Devolva-me!
Devolva-me!

Link:
https://www.youtube.com/watch?v=8W6O8XQjRP4

Carta das lembranças - Isabel Cristina



Lembra-se de mim? Pode ser que não, já que quando você me olha não existe mais sentimento algum, olha pra mim como se eu fosse só mais uma pessoa no meio da multidão, como se eu fosse alguém que esbarrou em você na rua e que você recorda vagamente.
Dói saber que um dia eu fiz parte da sua vida, saber que um dia nós fizemos planos para o futuro juntos, saber que nós pertencíamos um ao outro, e me dói  mais ainda saber que tudo isso faz parte do passado. Dói saber que não é em mim que você pensa antes de dormir e depois de acordar, saber que suas cartas não serão mais enviadas a mim, saber que não sou eu que faço parte dos seus planos futuros. Saber que seu sorriso não é mais por minha causa despedaça meu coração.
Paro e reflito, será que você pelo menos lembra de como nós nos amávamos? Lembra de como meu coração acelerava só de ouvir sua voz? De como nossas mãos foram feitas para se encaixar perfeitamente? E o nosso primeiro beijo? Nosso primeiro olhar? Eles ainda são tão importantes para você como para mim? Será que pelo menos alguma hora do dia você ainda pensa em mim? Será que sonha acordado lembrando de nós? Imagino que não.
Agora me pego olhando para essa carta em minha mão, minha vida e os nossos momentos juntos passam como um flash. Talvez um dia, numa outra vida, nós consigamos nos encontrar. Essa carta é um adeus, quem sabe um até logo... Sinto o efeito do veneno se aproximando, preciso que saiba de uma última coisa antes que meu coração pare de bater...
Eu te amo. Para sempre.

Isabel Cristina

quinta-feira, 14 de março de 2013

Frase do dia

A inteligência é o único meio que possuímos para dominar os nossos instintos. (Sigmund Freud)

Deserto - Thaeme e Thiago

Vou construir um edifício
No meio do seu deserto
Pra ver se chego perto
De ter sua atenção

Vou enfeitar seu jardim
Com rosas de algodão
Vou regar com lágrimas de sangue
Sem tua atenção

Oh oh oh oh oh oh oh...

Eu tô pintando a sua cara
Em cada rosto por esse universo
Pra te fazer ta perto
Em qualquer situação
Eu to te vendo em todo mundo
Acho mesmo que eu to ficando cega
Pode me chamar de louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz
Te vi chegar
Eu te abracei
Sem te tocar
Eu to ficando louca, mas isso me faz bem
Ouvi tua voz
Te vi chegar
Eu te abracei
Sem te tocar
Eu to ficando louca, mas isso me faz bem

Oh oh oh oh oh oh oh...

Eu to pintando a sua cara
Em cada rosto por esse universo
Pra te fazer ta perto
Em qualquer situação
Eu to te vendo em todo mundo
Acho mesmo que eu to ficando cega
Pode me chamar de louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz
Te vi chegar
Eu te abracei
Sem te tocar
Eu tô ficando louca, mas isso me faz bem
Ouvi tua voz
Te vi chegar
Eu te abracei
Sem te tocar
Eu to ficando louca, mas isso me faz bem

Vou enfeitar seu jardim
Com rosas de algodão
Vou regar com lágrimas de sangue
Sem tua atenção

Eu irei até o fim
Mesmo sem ter direção
Porque prometi pra mim
Meus pés vão tocar seu chão

Oh oh oh oh oh oh oh...

Vou construir um edifício
No meio do seu deserto

Uma nova história... - Isabel Cristina



Fechei meus olhos, respirei fundo e voltei a imaginar nós dois. Nosso primeiro dia juntos. Nosso primeiro beijo. Fiquei pensando em como aquele dia passou rápido, e em como eu fiquei sonhando acordada naquela noite depois que você foi embora. Eu estava tão feliz que imaginei que nada pudesse estragar meu dia. Eu estava errada. Horas depois de você ter ido embora meu telefone tocou, eu já estava dormindo, mas acordei ao ouvir a “nossa” música. Atendi sorrindo, um sorriso que não durou muito. Era do hospital. Você havia sofrido um grave acidente a caminho de sua casa. Meu coração quase parou. Senti minhas pernas fraquejarem. Senti minha pressão caindo. A voz do médico me despertou, ele me disse que se eu quisesse eu poderia ir até lá ver você. Peguei minhas coisas rapidamente e fui. Quando cheguei lá soube que você estava na UTI, o médico permitiu que eu entrasse. Meu coração se partiu completamente quando vi você ali deitado, completamente imóvel. Cheguei perto. Sentei me ao seu lado e segurei sua mão. Fiquei toda a noite ali ao seu lado. E todos os dias naquela semana. No sábado você apertou minha mão. No domingo você tentou abrir os olhos. Dia após dia você se recuperou. Eu estive ao seu lado durante todo o tempo. Um ano após sua recuperação, nós nos casamos e hoje, depois de cinquenta anos juntos, percebo que fiz a escolha certa. Te dou um último beijo e fecho os olhos novamente. Dessa vez, para sempre.

Isabel Cristina